Konec Agents of SHIELD Season 2 je gledalcem pustil dva zelo različna pečine. Primer kristalov terrigena, za katerega se je ekipa borila, se je razlil v ocean, da so postali kapsule ribjega olja, prepletene s terrigenom, ki lahko sprožijo preobrazbo katerega koli nič hudega slutečega jemanja dodatkov, ki je imel nečloveški gen. Nato je bila agentka Jemma Simmons (Elizabeth Henstridge), potem ko se je končno dogovorila, da bo šla na zmenek s Fitzom, brez ceremonije vsesana v monolit Kree.
Medtem ko se je ekipa še vedno spopadala z nenadnim pritokom novih Nečlovekov, so Simmonsovo izginotje hitro rešili. Do konca druge epizode "Namen v stroju" je Fitz ugotovila, da je bila prepeljana v drug tuj svet in sprožila reševalno misijo, da bi jo pripeljala nazaj. Misija je bila uspešna in portal je bil uničen, a podrobnosti o tujem svetu so bile do zdaj redke.
ABC je objavil nove promocijske fotografije (prek CBM) za prihajajočo epizodo "4.722 ur", ki se bo vrnila v manjkajočo časovno vrzel, ko se je Simmons boril za preživetje na tujem planetu. Po videzu fotografij Simmons najde ostanke skupine iz 19. stoletja, ki je skozi portal šla pred njo, in nekaj orodij, ki ji bodo pomagala, da bo prišla do živega. Oglejte si vse spodnje fotografije.
Te slike jasno kažejo, da bo epizoda v glavnem usmerjena na Simmonsa in upa, da bo obravnavala ne samo to, kako je preživela tako dolgo, ampak tudi to, zaradi česar se želi vrniti v tujo deželo. Uradni opis epizode se glasi: "Po dramatičnem reševanju z drugega planeta se Simmons še vedno spopada s preizkušnjami in razkriva, kako se je morala boriti za življenje v ostrem novem svetu."
Izvedljivo je, da Simmons ni bila sama na planetu, saj bi ji potreba po reševanju drugega preživelega pojasnila njeno vztrajanje pri vrnitvi. To bi tudi pojasnilo njeno zadržanost, da bi se s Fitzom pogovarjala o svojem času, če bi bila zveza romantična. Skrivnostne okoliščine Simmonsa puščajo dovolj prostora za teorije in ugibanja, zato upamo, da bo epizoda tega tedna odgovorila na nekaj teh dolgotrajnih vprašanj.
Agenti SHIELD nadaljujejo prihodnji torek z '4.722 ur' ob 21. uri na ABC. Agent Carter 2. sezona bo predvidoma na sporedu med premorom sezone v začetku leta 2016.