Ko je pravljica, pod katero je postavljena pod povečevalno steklo, jo je ohlapno navdihnil, Frozen 's "Let it Go" je bil morda res središče Disneyjevega negativca. Velik del animiranega filma iz leta 2013 se je oddaljil od dogodkov "Snežne kraljice", epske zgodbe Hans Christiana Andersena iz leta 1844. Če pravimo, so v pravljici poudarjene teme družine in ljubezni, ki jo povzroča, da premaga veliko zlo, ki se še vedno prebija z Disneyjevim ljubljenim filmom.
"Snežna kraljica" se osredotoča na brata in sestro - Kai in Gerdo -, ki živita v svetu, ki ga muči tisto, kar njihova babica imenuje "snežne čebele". Čeprav čebele morda niso, same po sebi nosijo zelo škodo; v resnici so koščki in kosi razbitega ogledala, ki ga je naredil hudič, ki ob vstavitvi v človeško telo spremeni srce v led in filtrira vse, kar žrtev vidi, v grda in grozna popačenja resničnosti. Nekega zimskega dne Kai udari snežna čebela in jo nato odpelje njihov vodja, Snežna kraljica. Kaijeva tragedija je verjela, da so vsi umrli, in Gerda, ki se s pomočjo narave in molitve odpravi odkrivati resnico in osvobodi brata.
Ostanke Chrisa Bucka in Zamrznjene Jennifer Lee je mogoče čutiti v tem kratkem sinopsisu, v filmu pa se zlije veliko vlog. Na primer, Elsa, na novo okronana kraljica s sposobnostjo priklica ledu, se prilega karakterju Kai, pa tudi, najbolj očitno, Snežni kraljici. Medtem ko je Elsa ljubeča sestra Anna, nasprotno, kombinacija Gerde in Kai, ki išče svojo izseljeno sestro, hkrati pa je (slučajno) postala žrtev ledenega prekletstva. Elsova nezmožnost obvladovanja prekletstva je med največjimi zamrznjenimi zamrznitvami, vendar je kljub tem uničujočim nadčloveškim silam še vedno eden glavnih junakov filma.
Pusti, da se spremeni spremenjen lik Else v zamrznjeno
Zgodaj v razvoju bo Elsa postala zamrznjena Frozen, in šele potem, ko sta Buck in Lee slišala "Let it Go", sta se odločila, da bosta Elsa namesto antagonista spremenila v vlogo glavnega junaka. Lee je na koncu napisal delček otvoritve, da bi skladbo nastavil tako, da bi prišlo na plano, ko bi prišla na zaslon. Medtem ko se pesem sama po sebi ni spremenila, se je njen pomen pomenil, saj ne gre za to, da bi lik postal zlobnik, temveč da je nekdo na koncu neobremenjen.
Ljubezen je odprta vrata je prava vilinska pesem
Seveda, ker se Elsa ne ujema ravno z zamrznjeno vlogo Frozen, mora nekdo popraviti to vrzel. Ko film napreduje, postane jasno, da je pravzaprav Hans, drzni princ južnih otokov, ki je ukradel Anino srce in si želi pot nadvladati nad Arendelle. Zdaj je v velikem številu Disneyjevega kataloga zlikov na njih pripet svoj začaran napev; Škarica je "Bodite pripravljeni", tu je "Hellfire" iz The Hunchback of Notre Dame, in seveda Ursula's Očaran "Slabe nesrečne duše?" Kot kaže, Hans ni nobena izjema, saj je "Ljubezen odprta vrata", strastni duet med njim in Ano, ki osvoji njene naklonjenosti, zlahka ustreza tej vlogi, napolnjeni z zlonamernostjo in lažmi. Je primer, kako je Hans manipuliral z Ano,in kako drugače je "Pusti to".