Tu bomo tu popolnoma neumni: večina risanih oddaj, ki temeljijo na hit filmih, je groznih. Hitro spletno iskanje bo vrnilo številne primere tega dvomljivega pojava, vključno s slabo zasnovanimi animiranimi odleti iz franšiz, kot so Vojne zvezd, RoboCop, Planet opic in še več.
A niso vse risane serije, ki jih navdihujejo akcijski filmi v živo, doprsni kip. Nasprotno, nekateri izbranci celo dosegajo visoke standarde, ki jih je postavil njihov izvirni material - kar je še posebej impresivno, ko se spomnite, da so bili številni preurejeni tako, da so všeč mnogo mlajšemu občinstvu! Glede na to je tukaj seznam 10 animiranih predvajanj, ki so tako dobri kot filmi, na katerih temeljijo.
10 Vojne zvezd: Vojne klonov
Ljubitelji Vojne zvezd so fantazirali o vojnah klonov že odkar je bil legendarni konflikt poimenovan že leta 1977. Vendar smo priče in konec vojne klonov priča le v trikvali prequel - in padla je režiserju Daveu Filoniju in njegova ekipa zapolni praznine na malem zaslonu.
Navdihnjeni iz divje priljubljene animirane kratke hlače Clone Wars 2D so se Star Wars: The Clone Wars začele zelo kamniti. Resnično so se občinstva in kritiki odzvali negativno na Lucasfilmovo odločitev o ponovnem pakiranju prvih nekaj epizod kot gledališko oddajo z manj zvezd.
Vendar so bili tisti gledalci, ki so obtičali z vojnami klonov, bogato nagrajeni z nenavadno prefinjeno, presenetljivo temno vsestransko razširitvijo mitov sage, kar je utrlo pot enako dobro sprejetim nadaljevalcem upornikov Star Wars.
9 Pravi grozniki
Vprašajte vsakogar, ki je odrasel v poznih osemdesetih / zgodnjih devetdesetih letih o resničnih Ghostbusterjih, in verjetno bodo imeli zelo ljube spomine na to risano nadaljevanje ljubljene franšize o komediji. Kljub bolj mladim ciljnim demografskim različicam so The Real Ghostbusters odlično ujeli splošni ton filmov in celo spodobno opravili referenco njihove kontinuitete - kar je redko pri animiranih adaptacijah takrat in zdaj.
Seveda so poznejše sezone nekoliko preveč usmerjene k otrokom (tudi za program, namenjen otrokom), ki mehko pedalirajo že tako zadržane Sablasne elemente, medtem ko se je seriji Slimercentric sestra najbolje izogniti v celoti. Toda v resnici je bil The Real Ghostbusters vrhunski napor, ki je razširil sledenje Ghostbusterjem - kar dokazuje tudi njegova serija igrač in stripovska serija stripov!
8 Klerki: Animirana serija
Ko razmišljate o filmih, ki bi dobro prevedli animirano TV-oddajo, črno-bela indie komedija Clerks Kevina Smitha verjetno ne bo prvi film, ki bi mu prišel na misel. Pa vendar se niso zgodili samo Klerki: Animirana serija, temveč je doživela svoj kritični kolega (in še nekaj!).
Izkoristijoč rastoči trg za animacijo "samo za odrasle" v zgodnjih 2000-ih, Clerks: Animated Series ohranja enako hudomušno hudomušno hudomušnost, zaradi katere je film postal presenečen hit. Hkrati izkorišča tudi možnosti, ki jih ponuja animacija, tkanje v nadrealistične gage, ki bi jih bilo skoraj nemogoče potegniti v živo-akcijski spoj, zato je res škoda, da je šov preklical po eni sezoni.
7 Beetlejuice
Kljub temu Beetlejuice ni v isti ligi, kot jo komedija / grozljivka utripa. Navsezadnje strašenj skorajda ni, humor manj tvegan, celotna vibra pa vsekakor bolj mainstream. Toda to animirano serijo prihrani, da je za razliko od vseh drugih vnosov na tem seznamu - z izjemo Star Wars: The Clone Wars, ki je prispeval ustvarjalca Star Wars Georgea Lucasa - Beetlejuice razvil sam režiser Tim Burton.
To pomeni, da je zgornje spremembe - skupaj z drugimi večjimi spremembami, kot je predelava titularnega poltergeista kot ljubljivega potegavščine in ne škodljivega škodljivca - nadziral Burton. Kot rezultat, Beetlejuice premaga svojo preplavljeno naravo, ker je nenavadno dobro premišljen, risanka (še posebej zgodaj v teku) pa izstopa kot eden najbolj navdušujočih inventivnih in premagajočih otroških programov svojega dne.
6 odličnih dogodivščin Bill & Ted
Ponavljajoča se tema med animiranimi serijami, predstavljenimi na tem seznamu, je, da se ponavadi spuščajo tirnice hitreje kot običajne TV-oddaje - in odlične pustolovščine Bill & Ted-a niso izjema. Stvari so se začele dovolj dobro; Poleg nenavadne prekletstva ali zrelih referenc so filmi Bill & Ted skoraj prilagojeni mladim občinstvom, zato se Hanna-Barbera in CBS ni bilo treba ukvarjati s formulo majhnega zaslona. Najbolje pa je, da so Keanu Reeves, Alex Winter in George Carlin repozicionirali svoje vloge na velikem platnu in dodali dodaten sloj avtentičnosti.
Toda potem so Bill & Tedove odlične pustolovščine skočili z ladjo na Fox in vse je šlo grozno, grozno narobe. Seveda, scenariji - ki so se naslonili na zabavno (in poučno vrednost) franšize mehanika potovanja s časom - so bili še vedno trdni. Toda voditelji omrežij so zahtevali, da se Reeves, Winter in Carlin zamenjajo z zasedbo njegove prihajajoče priredbe v živo (ki je, mimogrede, plapolala), in brez svojih prvotnih zvezdnikov, Bill & Ted's Odlične pustolovščine se kmalu spotaknejo.
5 Jumanji: Animirana serija
Jumanji: Animirana serija služi kot odličen opomnik, da animirani predvajalniki ne potrebujejo 100% zvesti svojemu izvornemu materialu, da bi lahko delovali. In ne bo pomote: predstava v več pogledih močno odstopa od kontinuitete, vzpostavljene v Jumanji. Dejansko je Jumanji: Osnovna predpostavka animirane serije - Alan Parrish je ujet v domišljijsko džunglo v istoimenskih igrah, bratje in bratje Judy in Peter pa ga vsak teden poskušajo rešiti - letijo pred koncem blokade leta 1995.
Kljub temu pa karikaturam zaradi teh razlik uspe izživeti (in celo preseči) svojega potomca v živo, saj ustvarjalnemu timu omogoča, da predstavo v veliki meri postavi v sam Jumanji. Rezultat tega je povečan poudarek na raziskovanju in izgradnji sveta - zato sta se Jumanjijevi dve gledališki nadaljevanji ob ponovnem zagonu posestva spustili po podobni poti!
4 Maska
Menimo, da ne trdimo ničesar spornega, če trdimo, da je Mask dolžan več animiranih kratkih hlač Tex Avery's Looney Tunes, kot pa seriji Dark Horse Comics, na kateri temelji. Res, ko je leta 1995 upadla risanka, se je franšiza zdela logičen napredek - toliko, da se zdi, da so se Maskove nore posnetke dejansko zdele bolj primerne za medij.
Glasbeni umetnik Rob Paulson si za svoj nastop v glavni vlogi zasluži krik, saj skupaj z nadarjeno umetniško skupino v šovu opravlja nepredvidljivo nalogo, da se znajde za ikono komedije Jima Carreyja, pa tudi kdo bi lahko. Duane Capizzi, glavni mojster priredbe, si prav tako zasluži kudo, da je ohranil čim večji del hudomušnega humorja filma - celo epizodo so potegnili, ker je preveč nesramna za predstavo, namenjeno otrokom!
3 Moški v črnem: Serija
Kolikor vsi imamo radi filme Moški v črni, lahko velik del njihove privlačnosti pripišemo izključno skoraj nadčloveški karizmi Willa Smitha. Odstranite to in vse, kar vam preostane, je pametna predpostavka in nepozabni vizualni učinki, ki jih vse bolj spušča shoddy scenarij (resno: je res kdo užival v nadaljevanjih?).
Pa vendar je Smithova odsotnost ironično razlog, da Men in Black: The Series je tako zadovoljen animirani spin-off. Brez mega zvezde se je kreativna ekipa prisiljena bolj osredotočiti na pametni scenarij, med MIB-jem: štiri sezone teči, pa se agenti K in J lotijo resnično miselnih upogibnih misij, ki veliko nalagajo tega, kar vidimo na velikem platnu, da se sramovamo!
2 Ace Ventura: Detektiv hišnih ljubljenčkov
Umiri Ace Ventura se niso posebej dobro postarali od prihoda v kinematografe sredi 90-ih - in niso bili ravno mojstrovine za začetek. Kot tak animirani animirani spin-off Ace Venture: Detektiv hišnih ljubljenčkov ni imel visoke črte, s katero bi lahko razčistil, kaj je bilo pred njim.
Toda zasluga za zasluge je risanka Ace Ventura, kljub mlajšim demografskim ciljem, spodobno opravila pri uporabi komedij Jima Carreyja, na katerih temelji. Sicer pa je glavni razlog, da ponovno obiščemo serijo, pogled na nekatere najzgodnejše pisne napore Seth MacFarlane - ustvarjalec Family Guy je napisal peščico scenarijev, medtem ko je bil še vedno samostojni pisar.
Odpornost z vojnami 1 zvezd
Podobno kot Vojne zvezd: Vojne klonov pred njo se je odpornost Vojne zvezd spopadla z grozljivo bitko za sprejem že zgodaj
in odvisno od tega, s kom govorite, je bitka, ki jo šov nikoli ni dobil. Potem ko so se navadili na stilizirani CGI in bolj zrele zgodbe, ki so zaznamovale tako vojno Clone kot Star Wars Rebels, starejši oboževalci niso bili ravno navdušeni nad estetskim senčenjem Resistance in bolj poenostavljenimi spletkami.
Kljub temu je serija - prva, ki je bila postavljena med trilogijo o nadaljevanju Vojne zvezd - doživela pozitivne kritike zaradi svojega pametnega pristopa do vseletne vozovnice in na tej poti osvojila več kot nekaj dvomljivcev. Nadaljnje okrepljeno revidirano mnenje odpora med hardcore bhakte je prisotnost igralcev Oscarja Isaaca in Gwendoline Christie, ki sta vstajali vlogi, ki sta jih ustvarili na velikem platnu.