Odkar je v februarju prvič nastopila, je ministrska hiša, ki jo gosti Netflix, zbrala vse več pozornosti tako publike kot kritikov. Scenarist Andrew Davies je prejel priznanja za svojo odmevno priredbo lastnega scenarija iz leta 1990, ki ga je ustvaril BBC.
Davies bo kmalu opazil še več pozornosti, saj ga je BBC prisluhnil, da je ustvaril televizijski scenarij iz tega, kar nekateri menijo, da je mati vseh literarnih klasikov: Vojna in mir Lea Tolstoja.
BBC je včeraj sporočil, da bo njegova divizija BBC Wales izdelala novo, šest delno ministerijo, ki bo predvajana leta 2015. Davies bo serijo očitno scenarij v celoti. Poleg obeh različic House of Cards je Davies znan po svojem delu na všečnih miniaturskih adaptacijah Ponosa in predsodkov, Sense and Senzibility, Bleak House in Little Dorrit.
Za neuveljavljene je Vojno in mir prvotno napisal Leo Tolstoj kot serializiran roman sredi 1870-ih. Razširjene delovne ure so na več kot 1200 straneh, ki so sledile petim plemiškim ruskim družinam skozi odprtje 19. stoletja in v burnem kaosu napoleonskih vojn. Njeni dve glavni junakinji - Natasha Rostova in Pierre Bezhukov - bodo brez dvoma velike risbe, ko se bodo ministrstva približale proizvodnji.
Kot eno najbolj znanih in najljubših literarnih del v zgodovini to seveda ne bo prva priredba Vojne in miru. Prav tako to ne bo prva priredba, ki jo bo izdal BBC - prejšnja miniarska serija adaptacije romana Anthonyja Hopkinsa (RDEČI 2) in predvajana leta 1972. Druge posnete različice Vojna in mir so igrale Aubreyja Hepburna (Zajtrk pri Tiffanyju), Henryja Fonda (Nekoč na zahodu), Clémence Poésy (serija Harry Potter) in Malcolm McDowell (Clockwork Orange). Sovjetska priredba romana je trajala osem ur in predstavljala največji scenarij bitke, ki je bil kdaj posnet.
Kot človek, znan po pisanju elegantnih in dobro cenjenih adaptacij klasičnih romanov, je skoraj nemogoče ugovarjati, da je BBC-jeva izbira Davies-a napisala Vojno in mir. Vprašanje tako postane, ali svet dejansko želi (ali potrebuje) še eno različico dela, ki je že doživelo več odmevnih priredb. Konec koncev, vojna in mir večina javnosti pozna le po svoji zastrašujoči dolžini in zastrašujoče zapleteni zasedbi likov.
Glede na to je čas morda ravno pravi za nov obisk Rusije carja Aleksandra. Občinstvo se je v zadnjih letih ogrevalo na obsežne kostumske drame, ki so se zvrstile na predstave z obsežnimi zasedbami, kot so opatija Downton, Mad Men in Game of Thrones. BBC si očitno želi, da bi bila vojna in mir televizijska televizija z velikim proračunom v tradiciji svojih prejšnjih, spoštovanih literarnih miniserij. Z napredkom v tehnologiji snemanja filma in s tem, kar bo, upamo, oster scenarij Andrewa Daviesa, bo BBC morda posnel, da bo vojna in mir najbolj dokončna priredba doslej.
–––
Vojna in mir se bosta leta 2015 začela BBC One, brez dvoma s tesnim (ali celo sočasnim) oddajanjem na BBC America.