Če ste se kdaj vprašali, kako se bo Netflixova Death Note znašla kot romantična najstniška komedija, se ne sprašujte več, saj nova prikolica z oboževalci ponuja točno to. Na podlagi zelo priljubljene istoimenske serije anime in mange je bila avgusta avgusta izdana Netflixova Death Note, ki je bila deležna široke kritike. Zdelo se je, da so najpomembnejša vprašanja premik lokacije z Japonske v ZDA, liki, ki so bili zelo malo podobni svojim originalom, in ne navdihujoč splošen ton.
Ena od številnih sprememb prvotnega Death Notea je bila zamenjava Mise Amane z Mia Sutton. Medtem ko je anime Misa upodabljal kot ubogljivo orodje, s katerim bi lahko Light manipuliral do svojih ciljev, ima Mia veliko bolj pristen odnos z mladim in igra pomembno vlogo pri njegovi preobrazbi v Kiro (čeprav ostaja nekakšen sociopat).
Povezano: Režiser Death Note je želel Davida Bowieja za Ryuka
Za mnoge ljubitelje izvirnika ta sprememba smrtno noto v živo trdno pripelje na ozemlje srednješolskih najstniških filmov in prav ta kritika je v središču novega priklopnika za oboževalce Cinegasma. Priklopljen na popolnoma ustrezen zvočni posnetek skladbe "Nisem v redu (obljubljam)" skupine My Chemical Romance, napovednik združuje bolj komične trenutke filma Death Note in se osredotoča na ljubezensko zgodbo Light / Mia in različne srednje šole para. bori.
Napovednik popolnoma prikazuje, kako je Netflixova Death Note v bistvu najstniška drama s temnimi elementi, ne pa temni triler z trenutki najstniške drame, za katero mnogi menijo, da bi morala biti. Cinegazem tudi poudarja, kako daleč se utelešenje Light Yagami v živo oddalji od prvotnega lika, s kompleksnim in intenzivnim antijunakom, ki postane dokaj splošen najstniški protagonist. Prevara pa si pridržuje pohvalo za nastopa Willema Dafoeja in Lakeitha Stanfielda kot Ryuka oziroma L. Verjetno napovednik dokazuje, da je bila najstniška komedija Death Note v živo morda boljša od dejansko končanega filma in bi skoraj zagotovo uživala bolj pozitiven sprejem.
Veliko kritik v zvezi z živo noto Death Note zadeva spremembe, narejene iz izvornega gradiva. Studii pogosto prilagajajo takšne spremembe pri prilagajanju lastnosti anime, da bi ustvarili širšo privlačnost, vendar ta tehnika redko deluje, večinoma služi samo izolaciji obstoječih oboževalcev, katerih negativna ustna beseda nato odvrne morebitne novince. Lekcija za vse režiserje, ki se želijo v prihodnosti spoprijeti z anime franšizo, je takrat zelo jasna: bodite zvesti originalu.
NASLEDNJE: Zakaj so pobeljeni filmi običajno tako slabi?
Death Note je zdaj na voljo na Netflixu.