Čeprav ima težave z usklajevanjem razlik med Kingom in Kubrickovim filmom The Shining, je Doctor Sleep že sam po sebi prizadeto grozljivo dramo.
Stephen King ni oboževalec filma The Shining Stanelyja Kubricka (kot vam z veseljem pove) in ima razlog, da tega ne bi storil. Kubrickin film ne predstavlja samo glavnih tem Kingovega prvotnega romana, temveč tudi njegovega osrednjega junaka Jacka Torranca spremeni v manj tragično figuro, kot je bil v knjigi, in zdi se, da ljudje v zgodbi na splošno menijo le malo več kot žuželke, ki nimajo prave besede pri svojih usodah. To je vredno omeniti že od priredbe King's Doctor Sleep na velikem zaslonu deluje kot nadaljevanje romana The Shining in filma, poleg tega pa je tudi interpretacija njegovega izvornega gradiva. To je visoka stopnja za čiščenje, toda takšna, ki jo film naredi z dobršno mero finese (tudi če nekoliko zdrsne proti koncu). Čeprav ima težave z usklajevanjem razlik med Kingom in Kubrickovim filmom The Shining, je Doctor Sleep že sam po sebi prizadeto grozljivo dramo.
Ewan McGregor igra v filmu Doctor Sleep kot odrasel Danny Torrance iz filma The Shining. Danny je v odrasli dobi travmatiziran z dogodki v otroštvu in postane alkoholik (kot njegov oče), da zatre svoje sijaje. Sčasoma najde pot do Frazierja v New Hampshiru, mesteca, kjer se pridruži AA in se zaposli v hospicu ter s svojimi močmi potolaži umirajoče paciente. Tam se Dannyju javi Abra Stone (Kyliegh Curran), najstnica z močnimi sijočimi sposobnostmi, zaradi katere je tarča pravega vozla - pol nesmrtnega kulta, ki lovi in ubije otroke, ki sijejo, da bi ostali živi - in njegova vodja Rose Klobuk (Rebecca Ferguson). Toda Abra, namesto da bi čakal, da bo postal njihova najnovejša žrtev, prepriča Dannyja, da se ji pridruži in pripelje boj do Rose … četudi mora na tej poti ponovno prebuditi demone iz svoje preteklosti.
King's Doctor Sleep v rokah pisatelja-režiserja Mikea Flanagana (Gerald's Game, Haunting of Hill House) daje mračen razmislek o dolgotrajnih učinkih otroške travme in zasvojenosti z žanrom grozljivk. Kinematografija Michaela Fimognarija in partitura bratov Newton dajeta filmu enak hladen videz in vzdušje kot prejšnji prispevek pravljičarja, čeprav Flanagan ureja Doctor Sleep v slogu Kubrickovega filma The Shining (s prizori, ki se kot valovi raztapljajo drug v drugega) in vključuje znani, a vseeno strašljiv zvok neusmiljenega srčnega utripa skozi celoten film. Doktor Sleep se le redko počuti kot posnemanje Kubricka, časi, ko Flanagan resnično poustvari ključne trenutke iz filma The Shining, pa so običajno narejeni iz nove perspektive - in sicer Dannyjas - v službi zgodbe, ki jo tukaj povemo (razen tretjega dejanja, o tem pa kasneje). Flanaganov humanistični občutek terorja je za nadaljevanje filma The Shining bolj primeren kot Kubrickov pristop k grozoti, zato je dobro, da ga redko poskuša resnično priklicati.
Podobno tudi Doctor Sleep opravičuje svoje dolgotrajno izvajanje tako, da velik del vlaga v razvijanje svojih junakov in "pošasti". Dannyjevo osebno potovanje in nadobudno prijateljstvo z Abra, na primer, sta dejansko v primerjavi s prizadevanji Resničnega vozla, da razširi svoje vrste in najde tistih nekaj, ki še vedno sijejo v prvi polovici filma. To je tudi del doktorja spanja, kjer se McGregor resnično izkaže kot igralec, kopa v bitko svojega lika, da premaga svoje samouničujoče vedenje in namesto tega začne uporabljati svoje moči za pomoč drugim. Curran ga je lepo pohvalil kot pogumno in očarljivo Abra, Cliff Curtis pa je prinesel dodatno toploto kot sponzor Dannyjevega AA, Billy Freeman,in Carl Lumbly, ki zajame prijazno bistvo Scatmana Crothersa, ko prevzame vlogo Dicka Halloranna (ki se tu pojavlja le kot duh). Na nasprotni strani je Ferguson hudoben užitek kot primerno poimenovan Rose the Klobuk in dobi nepričakovano globino in ranljivost za zlikovca, ki teče naokoli, ko z drugo mislijo ubija otroke.
Kot že omenjeno, ima Flanagan težave z držanjem pristanka v tretjem dejanju. To je segment, v katerem mora Doctor Sleep najbolj odstopati od izvornega gradiva, da bi bil smiseln kot nadaljevanje Kubrickovega filma. Na žalost je to tudi dejanje, ko se doktor Sleep počuti kot nadaljevanje na slab način, reciklira ikonične vizualne predmete iz Kubrickovega filma zaradi nostalgije in se trudi, da bi mitologijo hotela The Overlook povezal s svojo splošno zgodbo. Izplačilo Dannyjevemu poskusu, da bi se končno pomiril z očetovim spominom, je podobno podtaknjeno, ker Jack Torrance iz Kubrickovega filma The Shining preprosto ni enak človeku v Kingovi knjigi in film ne najde povsem načina, kako bi si nadoknadil razlika. To 'ne rečem, da Doctor Sleep gre s poti (njegovi grozljivi zadnji trenutki še vedno nanesejo udarec), vendar nadaljevanju preprečujejo, da bi dosegel resnično odličnost
Če sem odkrit, Flanagan verjetno najbolje opravi svoje delo, kot da bi kdorkoli prilagodil roman Doctor Sleep, hkrati pa nadaljeval King in Kubrickov film The Shining, ki jim omogoča sožitje v harmoniji. Je lep dodatek k vse večjemu delu filmskega ustvarjalca na področju psiholoških travm, okrevanja in družine na splošno ter ohranja močnejšo renesanso filmov in televizijskih oddaj, ki temeljijo na Kingovem opusu. Ponovno obiskovanje literature grozljive ikone je občinstvu prineslo nove zgodbe, kot so IT in Pet Sematary pozno, toda Doctor Sleep je fascinanten v načinu, kako ponovno preučuje prejšnjo priredbo Kinga, hkrati pa napreduje v svoji pripovedi. Morda ne bo sijalo tako močno, kot bi lahko, vendar je precej nevarno, da je tudi sam klasika grozljivk.
PRIKOLICA
Doctor Sleep zdaj igra v ameriških gledališčih. Dolg je 152 minut in ima oceno R zaradi moteče in nasilne vsebine, nekaterih krvavih slik, jezika, golote in uživanja mamil.
Naša ocena:
3,5 od 5 (zelo dobro)