Cinema Blend je prejel mnenje enega od njihovih "dolgoletnih, popolnoma zanesljivih" virov o prihajajoči ameriški predelavi uspešnice švedskega filma Let the Right One In 2008 iz leta 2008, zdaj z naslovom Let Me In.
Glede na podrobnosti, razkrite v tej zgodnji kritiki Pustite me noter, se zdi, kot da je pisatelj film dejansko videl na tajni testni projekciji ta teden. Upoštevajte, ta članek bo v bistvu brez spojlerjev - pravzaprav tudi pregled - toda tiste, ki ne želijo ničesar vedeti o tem novem filmu o vampirjih / grozljivkah režiserja Matta Reevesa (Cloverfield), opozarjajo, naj ne berejo naprej.
Glede na oceno je osnovni zaplet Pustite me noter skoraj enak zapletu Pustite pravega noter. Kot tak se film vrti okoli mladega fanta (Kodi Smit-McPhee), ki ga vrstniki ustrahujejo in ga mati samohranilka v glavnem ignorira. Sčasoma se spoprijatelji s tem, kar se na prvi pogled zdi mlado dekle (Kick-Assova Chloe Moretz), v resnici pa je veliko starejši vampir, za vedno ujet v telesu mladostnice.
Čeprav se nastavitev s Švedske premakne v Novo Mehiko, naj bi me pustil notri ohranil zasneženo zimsko pokrajino in postavitev Let the Right One In iz osemdesetih let. Poleg tega poustvari več prizorov švedskega filma, skoraj posnetega za posnetek, vključno z razkrito izmenjavo obeh vodil, ki vključuje kocko Rubix (glej zgoraj). Na srečo film ostaja zvest tudi tradicionalnim vampirskim naukom, da Moretzovega bitja za sesanje krvi ni mogoče izpostaviti sončni svetlobi v domu brez povabila.
Torej, kako se Let Me In razlikuje od svojega švedskega predhodnika? Po mnenju ocenjevalca je mizanscena ameriškega filma - kar je pretenciozen način izražanja vizualnega oblikovanja;-) - veliko bolj subjektivna in ponavadi "občinstvo v glavnem osredotoča na glavnega junaka. Ne boste se znašli tavati v ozadju ali skrbeti za like, ki so tam samo zato, ker morajo biti, na primer mati (lika Smit-McPheeja)."
Torej, kakšen je zgodnji konsenz glede Pustite me noter? No, evo, kako je recenzent izrazil s svojimi besedami:
"To je napeta, vznemirljiva vožnja, od katere boste s prestrašenim skakanjem prešli na sočutje, ki vleče srce. Tudi vizualno je aretiranje, celo vodniški prizori so bolj zanimivi, če kamero aktivirate, namesto da jo gledate s strani… V tej predelavi ni napačnih korakov. Vsak del je bistvenega pomena. "Pusti me noter" je napeti film, kakršnega redko vidimo tukaj v Ameriki. Pritegne vašo pozornost in obdrži vaše zanimanje do konca. izvrstno delo pripovedovanja nenavadne vampirske zgodbe."
Če želite več informacij, vključno z nekaj rahlo razburljivimi delčki o določenih prizorih v filmu, lahko celoten pregled preberete s klikom TUKAJ.
Sem že osebno na krovu za ta remake? No, nekaj pomislekov, ki sem jih izrazil v svojem prispevku glede prvih slik iz filma, ostaja, toda - če je ta pregled res natančen - se sliši vsaj tako, kot da bi me pustil noter, lahko samostojna zgodba o vampirjih.
Kaj misliš? Vas je ta pregled navdušil za remake? Se sliši, da so ustvarjalci na pravi poti? Zvok izključite v spodnjem razdelku za komentarje.
Let Me In bo v kinodvorane v ZDA prišel 1. oktobra 2010.