Pogosto, ko je danes objavljen remake, se projekt prodaja z uporabo besednih zvez, kot sta "new take" in "updated version" - ne glede na to, kako uporaben (ali ne) je lahko opis (na primer: ali se lahko Butterfly Effect res zažene počutijo kot ustrezna "posodobitev", ko je izvirni film izšel pred devetimi leti?). V primeru Scarface pa je možnost sodobne izvedbe znane zgodbe dejansko pomembna - videti, kako so prejšnje različice proučevale zločinske kulture, ki so bile pomembne v času njihove izpustitve (glej: Ameriški bootlegging v filmu režiserja iz leta 1932 Howard Hawks proti kubanskemu tihotapljenju mamil v filmu Brian De Palma iz leta 1983).
Različica Scarfacea za 21. stoletje bo (po zgodnjih poročilih) obravnavala pravočasno temo mehiških kartelov o drogah, kot je predstavljena v tradicionalnem pripovednem okviru Scarface: ambiciozen prevarant se dvigne na oblast v zločinskem podzemlju pred njihovo pohlepnostjo - ki jih je sprva gnala do uspeha - grozi, da bo privedel do njihovega propada.
Družba Deadline poroča, da je Universal zaposlil več scenaristov, da bi sestavili različne osnutke scenarijev za novo Scarface, vključno s predhodno napovedanima kandidatoma Davidom Ayerjem (Dan treninga, Konec straže) in Paulom Attanasiom (Donnie Brasco, Vsota vseh strahov). Universal je v zadnjem osnutku opisan kot "zelo visok" - napisal ga je scenarist, čigar ime se trenutno skriva, in se je zato začel resno ukvarjati z najemanjem režiserja, da bi projekt nadaljeval. Kot tak naj bi se studio v zadnjih pogovorih pogovarjal z Davidom Yatesom, ki je najbolj znan po tem, da je zadnja štiri obroke vodil v franšizi o Harryju Potterju.
Yates je delal na nagrajeni britanski mini-seriji o politični drami / trilerju State of Play - osnova za ameriški film iz leta 2009 z Russellom Crowejem - in televizijski drami HBO The Girl in the Cafe, preden je pridobil večjo slavo (in kritičnost priznanja) za odbijanje zadnjih štirih obrokov Harryja Potterja - verjetno najtemnejših in najbolj osebnih obrokov v seriji. Od takrat je bil povezan z več razvijajočimi se projekti Warner Bros., od drame Al Capone Cicero do gestacijske prilagoditve stripa Fables - pa tudi z filmsko različico Stephena Kinga The Stand (nad katero zdaj dela Ben Affleck) - in nazadnje nov Tarzanov film v živo.
WB je Tarzana postavil na led v začetku letošnjega leta, film pa za zdaj pušča v nedoločenem času - kar pomeni, da bi moral biti Yates na voljo, da takoj začne z delom na Scarfaceu. Režiser je našel način, da zasliši svoj prepoznaven glas, tudi med učinki in velikoproračunskim spektaklom franšize Harry Potter - kar pomeni, da se zdi obetavna izbira za snemanje filma Scarface, ki je ločen od svojih predhodnikov (tako glede stvarne zločinske tematike kot umetniškega sloga).
Vam je všeč možnost, da Yates režira Scarface 3.0? Ali upate, da bo projekt bolj podoben polovični kriminalni zgodbi - kjer se naslov "Scarface" večinoma uporablja le kot prodajna točka?
_____
Scarface še nima uradnega datuma izdaje. Bodite pozorni na domači strani Screen Rant za dodatne posodobitve v prihodnjih mesecih.
Vir: Rok