The Wind Rises je najnovejša (in do nadaljnjega zadnja) 2D animirana ponudba soustanovitelja Studio Ghiblija Hayaoja Miyazakija, oskarjevskega japonskega filmskega ustvarjalca, katerega zasluge vključujejo moj sosed Totoro, princesa Mononoke in Spirited Away. Njegov najnovejši projekt je polfakcionalizirana spominska knjiga o Jiru Horikoshiju, izumitelju Mitsubishija A6M Zero Fighter in drugih japonskih modelih borbenih letal, ki so bili uporabljeni v drugi svetovni vojni.
Zgodovinska drama Miyazaki bo v ZDA izšla prihodnje leto (poglejte napovednik), tik pred slovesno podelitvijo 86. podelitve oskarjev. Wind Rises je zagotovo močan kandidat v kategoriji za najboljši animirani celovečerec letos, skupaj z računalniško animiranim muzikalom Frozen (producent Disney, ki domači film distribuira Miyazaki). Nobeno presenečenje, umetniške zasluge Wind Rises so se izkazale več kot dovolj, da so si zagotovili impresivno glasbeno igralsko zasedbo za angleško posneto različico, ki bo prikazana v ZDA.
Kot poroča USA Today, v ameriški glasni zasedbi Wind Rises so v vlogi Josepha Gordona-Levitta (Don Jon) glavni vlogi Jiro, Emily Blunt (Into the Woods) pa je izrazila Emily Blunt (Into the Woods) bolezen predmet naklonjenosti, Nahoko in Bluntovega moža / igralca Johna Krasinskega (The Office) je vokal posodil Honjoju, Jirovemu kolegijskemu prijatelju in kolegu letalskemu navdušencu.
Med pomembnejšimi člani glasbene zasedbe za Wind Rises so Stanley Tucci (The Hunger Games: Catching Fire), Mandy Patinkin (domovina), William H. Macy (sramežljiv), Mae Whitman (The Perks of Wallflower), Elijah Wood (Maniac), filmski ustvarjalec / igralec Werner Herzog (Jack Reacher) in igralka ikona igralke iz 80. in 90. let Jennifer Grey (Dan odmora Ferrisa Buellerja, umazani plesi).
Na razgovor z Levittom in Bluntom so se dvignili vetrovi le s pohvalo, in sicer o tem, kako meša miyazakijski impresionizem - skozi sanjske sekvence, kjer se Jiro bori s svojimi najglobljimi občutki, naj bodo to ljubezen do Nahoka, strast do njegove kariere ali krivda zaradi uničenja življenja, ki ga prinašajo njegovi izumi - z bolj utemeljeno zgodbo, ki obravnava zelo prepoznavne (in dostopne) človeške teme (učinki vojne, odnosov, stremljenja proti resničnosti in podobno).
Blunt je še posebej poudaril, da če se Wind Rises izkaže za labodjo pesem Miyazakija, potem je njegovo sporočilo temeljni kamen njegove kariere:
"" Moramo živeti "je linija, ki jo bodo občinstva slišala v filmu. Živeti moramo skozi svoje izgube in dosežke, kot da nas oživljajo sanje. To je resnično globoko sporočilo za veliko ljudi."
Z manj spodbudne strani: Vzpon vetra je bil kritiziran, ker je nekatere vidike preteklosti Japonske predstavil kot bolj prijetne in / ali v celoti drsel po izbranih dogodkih (aka tudi zgodovina pranja bele barve). Poleg tega na splošno obstaja razkorak med nastavitvami občinstva za različne različice Miyazakijevih filmov, saj nekateri filmski ustvarjalci ponavadi dajejo prednost prvotnemu rezu (z angleškimi podnapisi) - ne angleškemu dubu - in to bo vplivalo na volilno udeležbo funkcije, tudi v omejena izdaja v ZDA.
Ta vprašanja ob strani - če vidimo, kako je to morda zadnji lok Miyazakija - je še vedno dovolj več razloga, da se severnoameriški oboževalci filma odzovejo in si ogledajo vzpon vetra v kinodvoranah.
_____
Vetrovi se dvigajo v ameriških gledališčih 21. februarja 2014.