James Cameron je v izvirnem Avatarju opravil revolucionarno delo z zajemanjem gibanja, zdaj pa bo tehnologijo še bolj potisnil, tako da bo za svoja prihodnja nadaljevanja stvari vzel pod vodo. Prvotni film je spremljal pohabljenega vojaka (Sam Worthington), ki s telesom avatarja postane del tujerodnega plemena, na koncu pa mora svoj novi dom braniti pred človeškimi vsiljivci, ki jih hočejo izbrisati.
Avatar je bil izjemno uspešen, saj je po vsem svetu potegnil skoraj 3 milijarde dolarjev in postal film z največ zaslužki vseh časov, na drugem mestu pa je presegel Cameronov Titanic. Medtem ko so bili učinki in tehnologija, s pomočjo katerih je svet Pandora zaživel, hvaljeni, so v ocenah nekoliko manjkali zgodba in lik filma. Kljub temu Cameron razvija štiri nadaljevanja filma, prvo nadaljevanje pa naj bi prišlo do božiča 2020.
Sorodno: Avatar nadaljevanja dobijo datume izida
Prvi dve nadaljevanji naj bi se odvijali predvsem pod vodo, v ekskluzivnem intervjuju z Colliderjem pa je Cameron razkril, da sta s svojo ekipo rešila tehnični izziv snemanja predstav za zajem gibanja pod vodo:
»No, to počnemo. To še nikoli ni bilo narejeno in je zelo zapleteno, saj naš sistem za zajem gibanja, tako kot večino sistemov za zajem gibanja, imenujejo optična podlaga, kar pomeni, da uporablja označevalnike, posnete s stotinami kamer. Težava z vodo ni podvodni del, temveč vmesnik med zrakom in vodo, ki tvori gibljivo ogledalo. To premikajoče se ogledalo odraža vse pike in markerje in ustvarja kopico lažnih markerjev. Malo je kot lovsko letalo, ki odvrže kup pleve, da bi zmedlo radarski sistem rakete. Ustvari na tisoče lažnih tarč, zato smo morali ugotoviti, kako rešiti to težavo, kar smo tudi storili. V bistvu je vsakič, ko kateri koli težavi dodamo vodo, le desetkrat težje. Torej, vrgli smo veliko konjskih moči, inovacij,domišljija in nova tehnologija pri težavi, zdaj pa smo potrebovali približno leto in pol, da ugotovimo, kako bomo to storili."
Zdi se, da je bila dolga zamuda med prvotnim filmom Avatar in nadaljevanji v veliki meri povezana z razvojem te nove tehnologije, saj je režiser dobesedno pravkar izvedel prvi uspešen test:
»Opravili smo izjemno veliko testiranj in prvič smo jih uspešno opravili ravno prejšnji torek (14. novembra). Z našo mlado zasedbo smo pravzaprav odigrali celotno sceno pod vodo. Imamo šest najstnikov in enega sedemletnika, ki vsi igrajo sceno pod vodo. Že šest mesecev jih treniramo, kako naj zadržijo sapo, in vsi so v razponu od dveh do štirih minut. Vsi so popolnoma sposobni delovati pod vodo, zelo mirno, medtem ko zadihajo. Nič od tega ne delamo na potapljanju. In dobili smo res dobre podatke, čudovito gibanje likov in odličen zajem obraza. V bistvu smo razbili kodo."
Cameronu snemanje pod vodo seveda ni tuje, že prej je režiral The Abyss in Titanic. Režiserju je všeč tudi izjemen tehnični izziv pri vsakem novem filmskem projektu, najsi bo to CGI v Terminatorju 2 ali preživljanje let v razvoju 3D kamer za Avatar. Nekateri se morda sprašujejo o modrosti čakanja na tako dolgo nadaljevanje izvirnega filma, toda glede na dolgo obdobje razvoja in tehnične izzive se zdi, da je režiser potreboval toliko časa, da zagotovi, da bodo nadaljevanja Avatarja nekaj, kar občinstvo še nikoli ni izkušeni že prej.