Billy Russo je spremenjen moški v 2. sezoni The Punisherja, tako fizično kot psihično. In čeprav ga v seriji Netflix uradno ne imenujejo Jigsaw, lik upodablja na bolj notranji način.
Vsak junak ima svojo slavoloko. Batman ima The Joker, Superman ima Lexa Luthorja, Spider-Man pa Zelenega goblina. Za The Punisher ni veliko njegovih sovražnikov, ki se vračajo - saj strelja, da bi ubil -, vendar kljub temu obstajajo nekateri zlikovci, ki jim uspe izmakniti smrt (ali si opomoči od nje) in preživeti, da bi se borili še en dan. V stripih je ta nemes Jigsaw, eden izjemno redkih slabih fantov, ki jih Frank Castle ni mogel trajno odložiti. Lik Billyja Russa je bil nadomeščen za Netflixovo predstavo The Punisher; namesto preprostega mafijca je bila ta različica Russa stari Frankov vojski prijatelj - verjetno njegov najboljši prijatelj -, ki je nadaljeval ustanovitev zasebnega vojaškega podjetja, ki je krvavo vojno uspešno spremenil v velik posel.
Povezani: 15 stvari, ki ste jih v kaznovalcu popolnoma pogrešali
Ko se je razpletla zaplet prve sezone, je bilo ugotovljeno, da Billy, najmanj rečeno, ni na Frankovi strani, njihova žalost pa se je končala, ko je vigilante antihero pretepel svojega nekdanjega zaveznika skoraj do smrti in se z obrazom razbil ob stekleno ogledalo. Ko se je sezona končala, je bil Russov obraz popolnoma pokrit s povoji, lik pa je ostal v komi. Med našim obiskom na seriji The Punisher smo se pogovarjali z igralcem Benom Barnesom, ki se vrača kot Billy Russo. Odkril je, da bo grozljivo brazgotinjenje Russa prikazano drugače kot v preteklih iteracijah lika, kot je bil Dominic West v filmu Punisher: War Zone leta 2008, ki vključuje fizično in duševno škodo zaradi pravičnega pretepa njegovega junaka v rokah Frank Castle. Glede poškodbe Russa je Barnes dejal:
"Lika v seriji ne omenjamo kot sestavljanke. Poiskali smo bolj utemeljeno različico tega posnetka, vendar obstajajo tudi druge zanimive plati, med katerimi govorimo o globoko narcističen lik v prvi sezoni. Ima masko privlačnosti, kar se tiče las in lepih oblek, odvzeto je od njega. Gre za to, kar vidi, ko se pogleda v ogledalo, ne nujno tisto, kar drugi vidijo. Ni nujno, da je grozljivka, ampak gre za nekaj bolj notranjega."
Filmi o stripih in televizijske oddaje se pogosto izogibajo kodnim imenom ali pa jih le ljubko navajajo kot velikonočno jajce za ljubitelje trdega imena. V primeru sestavljanke se zdi, da gre za namerno izbiro, narejeno iz perspektive zgodbe, ne pa za poskus oddaljevanja od izvornega gradiva. Barnes dodan:
"S spominom ima poškodbe možganov in hude težave. Ne bom se spuščal v podrobnosti tega, česa se lahko in česa se ne more spomniti, vendar poskuša skupaj razbrati, kaj se je zgodilo z njim in kdo je. Ob enem je uporabljena metafora poudarjajo, da so njegovi možgani sestavljanka, in poskušajo sestaviti koščke."
Jigsaw je zlomljen človek, v vsakem pomenu besede. Fizično so ga pretepli v centimetrih življenja, posel se mu je podrl pod nogami, obraz je bil vrezan v trakove in prejel močne možganske poškodbe, kar je povzročilo hude izgube spomina. Zreduciran je na prazno lupino svojega nekdanjega sebe, dejanje sprave kosov pa bo tvorilo hrbtenico njegove zgodbe v novi sezoni, ki naj bi nastopila januarja. Še več, nov dodatek v seriji je Supergirlova Floriana Lima, ki igra Russovega psihoterapevta, Krista Dumont - lik, ki je sodeloval z veterani s PTSP. Medtem ko sta igralca marljivo molčala v zvezi s svojo zgodbo, je jasno, da bo igrala veliko vlogo pri Russovem razvoju v … no, v karkoli na koncu postane.
Več: Kaznovalec: 15 stvari, ki jih o sestavljanki niste vedeli
2. sezona The Punisher bo januarja 2019 na Netflixu.