Veste, že nekaj časa se nismo pogovarjali o filmski adaptaciji temeljnega grafičnega romana Franka Millerja Ronin. Oprosti za to. Po pravici povedano nas ne morete kriviti. Za to je dejansko kriv režiser Sylvain White. Veste, White je bil precej zaposlen pri svojem trenutnem stripovskem filmu The Losers, ki se odpre 19. aprila. Ta film je zdaj bolj ali manj zavit, zato se je White začel osredotočati na to, da Ronina pripelje na velika platna.
V ekskluzivnem intervjuju za ComingSoon.net je White spregovoril o svojih načrtih za Ronina in o tem, kako si želi vzeti toliko časa, kolikor mu je treba, da se prepriča, da je film "narejen pravilno". Filmu trenutno ni priložen noben nov pisatelj, toda White pravi, da "sodeluje z direktorji studia, ki razvija elemente zgodbe in spomladi pripisujejo pisatelja, da ga na novo prenese".
Kar zadeva njegov pristop k Millerjevemu gradivu (Ronin je po mnenju mnogih ljubiteljev stripov eden najboljših grafičnih romanov, ki so jih kdajkoli napisali), je White rekel:
"Gre za zelo kompleksen grafični roman, ki ga je treba zelo pozorno posvetiti … Seveda za snemanje filma takšnega obsega potrebujete veliko denarja, da mu izplačate pravico, še posebej z neverjetno vizualno podobo, ki jo ima Frank Miller, toda hkrati pa mora imeti veliko denarja za snemanje filma dovolj komercialne privlačnosti, zato poskušam uravnotežiti ti dve stvari, da bo film dostopen, a vseeno pameten in vržen z vsemi odlične ideje in velike ideje, ki jih ima."
White je nadaljeval z razlago, da razume, kako pomembno je tovrstno adaptacijo grafičnega romana narediti ravno prav in da filma ne namerava pohiteti v produkcijo.
"To je cel postopek, da se vse popravi. Nekateri ljudje hitijo in to hitro naredijo, na koncu pa pride do slabih prilagoditev, kar se ves čas dogaja. Če mi dajo čas, da to storim, si bom vzel, da to naredi pravilno. Obstajali so osnutki, ki naj bi bili pripravljeni na delo, vendar si želim vzeti čas, da se prepričam, da je dober. Zbirka oboževalcev za to posebno ikonično grafiko (roman) preučuje projekt in prav tako ne želim dovoliti, jih dol."
Glede na komentarje Whitea in dejstvo, da so producenti, ki stojijo za Roninom (pod vodstvom Giannija Nunnarija), isti ljudje, ki so na veliko platno pripeljali 300-ih Franka Millerja, sem prepričan, da bi bila ta prilagoditev lahko precej uspešna.
Kot rečeno, Ronina že več kot deset let brcajo po Hollywoodu (režiser Darren Aronofsky je bil k filmu pripet že leta 1998), zato ni razloga za prezgodnje navdušenje.
Kaj misliš? Ali menite, da je Sylvain White iz njegovih komentarjev pravi človek, ki vodi filmsko priredbo Ronina?