Ko je Damon Lindelof svojo televizijsko serijo Watchmen opisal kot "remiks" slavnega, subverzivnega stripa DC Alana Mooreja (čeprav želi, da se njegovo ime odstrani iz katerega koli dela, ki ga je že opravil) in Davea Gibbonsa, je bilo dovolj, da je bil kdorkoli pozoren razlog, da se ustavi in premisli, kaj je mislil. Konec koncev naj bi bila serija, postavljena desetletja po dogodkih iz stripa - naddimenzionalni psihični lignji, ki so razbili Manhattan in vse ostalo, nadaljevanje te zgodbe, kajne? No, v obsegu, ki je vsekakor resničen, serija voljno in pametno nosi pripovedno prtljago te neobičajne zgodbe do današnjih dni. Toda nova serija Lindelof resnično odlikuje razumevanje in manipulacija prvotnih idej in strukture pripovedovanja zgodb, uporabljene v klasičnem delu Mooreja in Gibbonsa,in kako iz tega izhaja nekaj radikalnega, privlačnega in nesramno političnega.
In čeprav bodo ti atributi nedvomno delovali v prid Stražarjem ko se serija premika skozi svojo osupljivo prvo sezono, si Lindelof prizadeva izkoristiti toliko bolj radovednih in nekonvencionalnih pogledov Mooreja in Gibbonsa, ki bodo na koncu ločili serijo, zlasti od priredbe celovečernega filma Zacka Snyderja iz leta 2009 in drugih stripov. programi na televiziji. V prid oddaji je znesek nepremičnin, ki jih je HBO dal Lindelofu in njegovi sobi za pisatelje. Te ure niso potrebne le za predstavitev (ali ponovno predstavitev) občinstva zapleteni nadomestni zgodovini tega sveta, temveč tudi za to, da imajo zgodba in številni liki prostor za dihanje, razvoj in v parih presenetljivih epizod približno polovico - skozi sezono, da bi spoštovali konvencije že tako nekonvencionalne zgodbe.
Več: Impulse Season 2 Review: Teleportiranje najstniške drame postane temnejše in več akcijskega
Serija se ne začne v New Yorku in ne v 80. letih, na vrhuncu hladne vojne, temveč v Tulsi v Oklahomi leta 1921, z grozljivim prikazom dejanskega pokola v okrožju Greenwood - bogate afriške države. Ameriška skupnost - to so izvedli člani Klana. To je grozljiv uvod v serijo, ki vzpostavlja močan občutek kraja in željo oddaje po soočanju s toksičnimi ideali rasizma in nadvlade belih. Prav tako učinkovito premika Straže iz tipičnega okolja za večino stripovskih zapletov. Tulsa ni New York, niti Gotham ali Metropolis. To je malo verjetno za lokacijo, kot je ta, v kateri je policija sprejela osebnosti vigilante kot način, da varuje sebe in svoje družine po organiziranem napadu belih supremacističnih skupin, znanih kot sedma konjenica, na organe pregona.
Eno od prevladujočih poizvedb serije je vprašanje: kako lahko ločite dobre fantje od slabih, če sta oba v maskah? Tako kot v stripu tudi na to vprašanje ni enostavno odgovoriti, tudi ko maske popustijo. To še posebej velja za Angelo Abar Regine King, detektivke iz Tulse, ki gre pod budnim imenom Sister Night, saj se znajde v skrivnosti umora, ki prihaja daleč bližje domu, kot bi si kdajkoli predstavljala. Pridružil se ji je kolega detektiv Tim Blake Nelson, ki se imenuje Looking Glass. Nelson si pogosto nade odsevno masko brez očesnih očes, ki občasno postane grozljiv faksimil maske z brizgalnimi črtami, ki jo nosi neskrit vigilante Rorschach.
Looking Glass je še en odkrit in pronicljiv remiks izvirne zgodbe, še posebej zdaj, ko je masko Rorschach izbrala virulentna sovražna skupina. To, da je eden izmed najbolj priljubljenih in opredeljujočih likov prvotne zgodbe postal simbol terorja, je še en primer sposobnosti te serije, da samozavestno vplete novo pripoved v niti Watchmanov lastna zgodovina. Ta zgodovina in preteklost Amerike - zlasti njena rasistična preteklost, ki je še vedno njena sedanjost - se nadaljuje nad pripovedjo, ki so jo zgradili Lindelof in njegovi pisci. Desetletja na dogodke na koncu knjige še vedno močno vplivajo na like, medtem ko je nadaljnji obstoj bogolikega doktorja Manhattana na Marsu - in njegova opustitev človeštva - povzročila nesporno eksistencialno obračunavanje za vrsto, ki jo je pustil za seboj. Toda na svojstven človeški način so se tudi tukajšnji liki premaknili od teh dogodkov, nekateri so se premaknili naprej, preveč pa so se premaknili nazaj in ponovno vstavili vrste nečloveških bojev, ki so nastali v besedilih izvirnih Stražarjev .
Skozi tisto narativno strukturo stražarji se lahko dobro sklicuje ali ponovno uvede nekatere osrednje like iz prvotne zgodbe. Medtem ko dr. Manhattan ostaja večinoma zunaj zaslona, je Adrian Veidt (Jeremy Irons) dobil svojo stransko zgodbo, ki je spet fascinanten remiks tega, kar je prišlo prej. Veidtova zgodba ni zgolj priklic preteklosti, temveč tudi vnašanje nekaj humorja v postopke, zlasti ker gre za vse bolj razdražljivo (in verjetno nestabilno) interakcijo Ironsa z njegovima spremljevalcema / služabnikoma, Marcosom (Tom Mison) in gospo Crookshanks (Christie Amery). Podobno se Jean Smart računa s preteklostjo Laurie Blake - prej Silk Spectre - tako, da razkrije vrsto zapletenih čustev do njene pretekle kariere kot vigilante, njene trenutne vloge agentke FBI v protivigilantni operativni skupini in njenih občutkov do Dr. Manhattan.
V svojem srcu je Watchmen , tako kot njegov navdih, skrivnost, zaradi česar je idealen projekt za fanta, ki je pomagal oživiti Lost in The Leftovers . Toda podobno kot Lindelofov pristop k enemu najbolj slavnih del v založništvu stripov je tudi to prijetno znano in radikalno drugačno. Rasno in politično nabita pripoved o Watchmen-u bo zagotovo vznemirjala in s čudovitimi predstavami Kinga, Ironsa, Nelsona in zlasti Jeana Smart-a, da ne omenjamo pogonske skladbe Trenta Reznorja in Atticusa Rossa, to fascinantno in srhljivo remix ima lahko tako pomemben učinek kot original.
Premiera stražarjev v nedeljo, 20. oktobra ob 21.00 na HBO.