Dolgoletni igralec glasbe Batmana Kevin Conroy je razkril, da ni takoj razumel, kakšnega Caped Crusaderja bo upodobil. Neznan temnejših ponovitev lika, je Conroy sprva usmeril pokojno, veliko različico Adama Westa Dark Knight za Batman: The Animated Series.
Letos mineva 25. obletnica Batman: The Animated Series, temeljne risanke Batman, ki je junaka opredelila za generacijo otrok v devetdesetih. Igralska zasedba in posadka razmišljata o zapuščini predstave in o njenem poreklu - vključno s Conroyem, ki pred vlogo v seriji ni imel animacijskega ozadja in je na splošno zelo malo poznal Batmana.
Povezano: Tim Curry je bil originalni šaljivec v filmu Batman: animirana serija
Dejansko je Conroy sprva usmerjal povsem drugačno različico lika, kot so si prizadevali producenti. Conroy v intervjuju za THR pripoveduje, kako je bil Batmana Adama Westa poznan že od otroštva in je domneval, da bo takšen lik igral, kar je žalostno za ustvarjalce Batman: The Animated Series:
"Kot otrok sem imel zelo konzervativno irsko-katoliško vzgojo. Torej, ko me je (Batman: producent TAS) Bruce Timm vprašal, kaj vem o Batmanu, sem takoj omenil televizijsko oddajo in zavpil:" Ne, ne, ne! Tega ne počnemo. To izbriši! ' Staršem je razložil temno, noir zgodbo in Brucevo zaobljubo, ki vodi do dvojnih identitet. To je bila nekakšna Shakespearejeva tragedija, zato sem se tega lotil tako, kot bi Hamlet ali Edgar v King Learu."
Conroy je bil resnično tako pozoren na Batmana, kot je trdil; do takrat, ko je bil na avdiciji za vlogo, je temnejši, bolj razkošen Batman Tima Burtona svet že prevzel in v javni zavesti v veliki meri nadomestil zahodno različico Caped Crusader. Danes imamo dovolj sreče, da živimo v obdobju pop kulture, kjer lahko tako temnejše, bolj krhke različice Batmana kot West-ovega taborišča za jezik razumemo kot vrednega, da prevzamemo enega najbolj vsestranskih likov.
Ne glede na njegovo prvotno zmedo bi Conroyeva interpretacija lika postala takoj ikonična. Bil je sposoben popolnoma uravnotežiti muhasto plejbojevo naklonjenost Brucea Wayna z duševnim, zastrašujočim režanjem Batmana. Conroy bi na koncu ustvaril kariero, če bi izrazil lik, saj Batmana skoraj četrt stoletja upodablja Batmana v projektih, raznolikih kot neposredni DC v video animirane filme, bolj lahkotnih otroških risankah, kot je trenutna akcija Justice League, in izjemno uspešne videoigre Arkham Asylum. Za velik del oboževalcev je preprosto dokončni Batman.