Oskarjeva vodilna ekipa The Shape of Water se zdaj sooča s tožbo zaradi kršitve avtorskih pravic zaradi presenetljivih podobnosti med njo in predstavo Let Me Hear You Whisper. Fantastična ljubezenska zgodba, ki jo je režiral Guillermo del Toro, je eden najbolj cenjenih filmov leta 2017, ki je pobral številna priznanja v krogu nagrad. Na eni najbolj odprtih dirk za oskarje v zadnjem spominu se je The Shape of Water pojavil kot najbližji favorit za glavne oskarje in dosegel zmage v Cehu producentov in Cehih režiserjev. Na žalost nad praznovanjem visi en temen oblak, ki postaja vse bolj težaven.
Ko je profil The Shape of Water naraščal, ko se je razširil na več gledališč po vsej državi, so ljudje poudarili, koliko skupne zgodbe ima Let Me Hear You Whisper, ki jo je napisal dobitnik Pulitzerjeve nagrade Paul Zindel. Za tiste, ki ne vedo, se glavna pripoved Whisperja osredotoča na žensko, ki poskuša rešiti delfina (ki se bo pogovarjal z nikomer, razen z njo) iz raziskovalne ustanove. To je neverjetno primerljivo z romantiko, ki je zacvetela med Eliso in "The Asset", in obstajajo tisti, ki menijo, da to ni zgolj naključje.
Screen Rant je od Zindelovega sina Davida (ki je vložil tožbo) prejel e-poštno sporočilo s podrobnimi pritožbami zoper The Shape of Water. Producent Daniel Kraus je v dokumentu pogosto omenjen zaradi njegovega občudovanja Zindelovega dela in dejstva, da je Kraus zapisal, da je idejo za film prišel istega leta, ko je bila priredba filma Let Me Hear You Whisper, predvajane na nacionalni televiziji. Kraus je tudi precej kavalirski glede "izposoje" iz drugih virov za svoje projekte, saj je v vprašanjih in vprašanjih Reddita "pri ukradanju groba ukradel vse, kar sem lahko". Poleg tega je bil Kraus tisti, ki je del Del Tora opozoril na koncept med zajtrkom in snemalcu omogočil, da se spopade s svojimi sanjami o snemanju filma a la Creature iz črne lagune.
Kar zadeva del Toro, je citiran njegov fandom umetnika Stephena Gammella, saj je režiser spregovoril o načrtih, da bo Gammell's Scary Stories nekega dne prilagodil, da bo pripovedoval v temi. Gammell je ključni sestavni del tožbe, ker je bil ilustrator različice Let Me Hear You Whisper iz leta 1974 in eden od delnih hobijev del Tora je zbiranje originalnih risb Gammell za razstavo v eksponatih. Zindel trdi, da je težko verjeti, da del Toro ob tej povezavi ne bi poznal predstave. Vendar je treba poudariti, da je Fox Searchlight dejal, da je del Toro predstave "nikoli prebral ali videl", pri čemer je poudaril, da je del Toro običajno "zelo odprt" pri razpravi o svojih vplivih. Očitno studio ne bo priznal plagiatstva,toda družini Zindel bi bilo težko dokazati, da je del Toro zavestno kopiral Let Me Hear You Whisper glede na Foxovo držo.
Primeri kršitev avtorskih pravic v Hollywoodu niso nič novega. Priljubljen primer v zadnjih letih je Avatar Jamesa Camerona, ki ga je od premiere leta 2009 zadelo nič manj kot osem tožb. Mnoge je sodišče zavrnilo, zato bo zanimivo videti, kaj se bo zgodilo v tem primeru. Nekatere podobnosti med Oblika vode in Naj te slišim šepetajo so nenavadne, vendar to ne pomeni nujno, da bo Zindel zmagal. Kar se tiče del Torovih možnosti za oskarja, je njegova zmaga na DGA prišla po tem, ko je ta situacija postala znana, zato se za zdaj še vedno zdi varna stava.
Vir: David Zindel